Primeros pasos con RaccoonSite (el 31 de marzo de 2026)

Modificado el Lun, 23 Mar a 12:22 P. M.

RaccoonSite es el constructor de páginas web integrado de RoomRaccoon. Te permite crear una web profesional para tu alojamiento, conectada directamente a tu motor de reservas.

Tu web se rellena automáticamente con información clave de tu cuenta, como:

  • Logo y colores

  • Categorías de habitaciones e imágenes

  • Descripciones de habitaciones

Esto te permite lanzar una web rápidamente, sin necesidad de conocimientos técnicos.

Qué puedes hacer con RaccoonSite

Con RaccoonSite puedes:

  • Crear una web conectada a tu motor de reservas

  • Lanzar páginas rápidamente usando plantillas

  • Editar contenido con bloques sencillos

  • Gestionar varios idiomas

  • Controlar qué contenido es visible antes de publicar

  • Preparar tu web para un dominio personalizado

Activar RaccoonSite

Para empezar, asegúrate de que:

  • RaccoonSite está incluido en tu suscripción

  • La sección RaccoonSite es visible en el módulo Website

  • Tus categorías de habitaciones incluyen imágenes y descripciones

Dónde encontrar RaccoonSite

Ve al módulo Website en el menú lateral. Aquí encontrarás:

  • Website settings para la configuración general de la web y del motor de reservas

  • Booking engine settings para reglas de reserva

  • RaccoonSite para crear y gestionar tu web

Importante: El contenido de la web y la configuración del motor de reservas se gestionan por separado, excepto los elementos dentro de Website settings.

Primeros pasos

Configura tu logo y branding

En la pestaña Website settings, configura tu logo y colores corporativos. Estos se reflejarán tanto en tu web como en tu motor de reservas.

Elige y previsualiza una plantilla

Las plantillas determinan el diseño de tu web. Para previsualizarlas:

  • Abre RaccoonSite

  • Haz clic en Preview

  • Cambia entre plantillas:

    • Business

    • Mountain

    • Forest & wellness

    • Villa

Tu logo y colores se aplicarán automáticamente.

Crear páginas web

Para empezar rápidamente:

  • Abre RaccoonSite

  • En Pages, verás “no pages yet” y la opción deploy standard page set

  • Haz clic para crear páginas listas para usar

Nota: estas páginas solo están disponibles la primera vez que activas RaccoonSite.

También puedes crear páginas manualmente una a una.

Gestionar páginas

Cambiar el orden de páginas

  • El orden define la navegación

  • Mueve páginas arriba o abajo

Publicar o despublicar páginas

  • Publicadas: visibles

  • No publicadas: ocultas

Esto te permite preparar contenido antes de publicarlo.

Editar contenido con bloques

Cada página se construye con bloques.

Tipos de bloques disponibles:

  • Hero banner

  • Bloque de texto

  • Enlace

  • Vídeo hero

  • Galería de fotos

  • Widget de reservas

  • Cuadrícula de servicios

  • Reseñas

  • Showcase de habitaciones

  • Showcase de contenido

  • Slider de imágenes

  • Enlace a Instagram

  • Showcase de equipo

  • Mapa de ubicación

  • Formulario de contacto

  • Popup de reservas

  • Footer

Hero banner

  • Título y subtítulo

  • Imagen o vídeo

  • Botón de acción (normalmente al motor de reservas)

Showcase de habitaciones

  • Muestra tus categorías de habitaciones

  • Imágenes tomadas de Mi Propiedad

  • Botón “Reservar ahora”

Configuración:

  • Mostrar todas o solo algunas habitaciones

  • Añadir títulos y descripciones personalizadas

Galería de imágenes

  • Sube imágenes y permite navegación visual

Reseñas

  • Añade opiniones de huéspedes

Formulario de contacto

  • Permite enviar consultas directamente

Añadir, editar o eliminar bloques

Añadir bloque

  • Abre la página

  • Selecciona el tipo de bloque

  • Añade contenido

  • Guarda y previsualiza

Editar bloque

  • Haz clic en el bloque

  • Modifica contenido

  • Guarda y previsualiza

Mover bloque

  • Usa las flechas para cambiar el orden

Eliminar bloque

  • Selecciona el bloque

  • Haz clic en eliminar

  • Guarda cambios

Gestionar idiomas

Activar idiomas

Los idiomas dependen de la configuración en Website settings.

Ejemplo:

  • Si activas inglés y alemán, puedes editar en ambos

Traducir contenido

  • Abre la página

  • Escribe primero en el idioma principal

  • Usa el icono de traducción (globo)

  • Revisa siempre antes de publicar

Funciones de cumplimiento

RaccoonSite incluye:

Consentimiento de cookies

  • Los huéspedes pueden aceptar o rechazar cookies

  • El consentimiento se guarda automáticamente

  • Incluye página de política de cookies

Nota: esta página se genera automáticamente y aparece en el footer.

Accesibilidad

  • Compatible con navegación por teclado

  • Ayuda a cumplir requisitos de accesibilidad

Preparar la web para publicación

Configuración del dominio

  • Necesitas un dominio propio

  • Recibirás un registro CNAME

  • Añádelo a tu proveedor de dominio

Certificado SSL

  • Tu web estará protegida antes de publicarse

Funciones opcionales

Popup de reservas

Puedes añadir un popup para:

  • Promociones

  • Ofertas especiales

  • Códigos de descuento

Puede enlazar directamente con tu motor de reservas.

Solución de problemas

RaccoonSite no es visible

Comprueba:

  • Está incluido en tu suscripción

  • Has hecho clic en Guardar

Falta una página

Comprueba:

  • Está publicada

Un bloque no se muestra

Prueba:

  • Guardar de nuevo

  • Actualizar la vista previa

  • Cambiar de plantilla

¿Le ha sido útil este artículo?

¡Qué bien!

Gracias por sus comentarios

¡Sentimos mucho no haber sido de ayuda!

Gracias por sus comentarios

¡Háganos saber cómo podemos mejorar este artículo!

Seleccione al menos una de las razones
Se requiere la verificación del CAPTCHA.

Sus comentarios se han enviado

Agradecemos su esfuerzo e intentaremos corregir el artículo