Guida introduttiva a RaccoonSite (Disponibile dal 31 marzo 2026)

Modificato il Lun, 30 Mar alle 9:07 AM

RaccoonSite è il website builder integrato di RoomRaccoon. Ti permette di creare un sito web per il tuo hotel in modo semplice e professionale, collegato direttamente al tuo booking engine.

Il sito viene automaticamente precompilato con le informazioni principali del tuo account, come:

  • logo e colori

  • categorie di camere e immagini

  • descrizioni delle camere

Questo ti consente di andare online rapidamente, senza competenze tecniche.

Cosa puoi fare con RaccoonSite

Con RaccoonSite puoi:

  • creare un sito collegato al booking engine

  • lanciare pagine rapidamente tramite modello

  • modificare i contenuti con blocchi semplici

  • gestire più lingue

  • controllare cosa è visibile prima della pubblicazione

  • preparare il sito per un dominio personalizzato

Attivare RaccoonSite

Pacchetti RaccoonSite

RaccoonSite è disponibile in due opzioni:

  • RaccoonSite: include il website builder self-service. Richiede 1 slot upgrade.

  • RaccoonSite Plus: include servizi aggiuntivi come supporto alla creazione del sito, hosting e registrazione del dominio. Richiede 2 slot upgrade.

Puoi comunque provare RaccoonSite senza attivarlo. L’upgrade è necessario solo quando desideri pubblicare il sito.

Dove trovare RaccoonSite

Vai al modulo Sito web nel menu a sinistra. Qui troverai:

  • Impostazioni per la configurazione generale del sito e del booking engine

  • Booking engine per le regole di prenotazione

  • RaccoonSite per creare e gestire il tuo sito

Importante: i contenuti del sito e le impostazioni del booking engine sono gestiti separatamente, ad eccezione degli elementi presenti nella scheda Website settings.

Provalo

Puoi esplorare RaccoonSite prima di attivarlo:

  • vai al modulo Sito web

  • apri la scheda RaccoonSite

  • inizia a costruire il tuo sito

Non è necessario alcuno slot upgrade finché non pubblichi il sito.

Best practice

  • Prima di creare il sito, assicurati che le categorie camere includano immagini e descrizioni.

  • Questi elementi vengono importati automaticamente nel builder e migliorano il risultato finale.

Pubblicazione del sito

Per pubblicare il sito è necessario 1 slot upgrade.

Se preferisci una configurazione completamente gestita, scegli RaccoonSite Plus. Il nostro team si occuperà della creazione e registrazione del sito.

Iniziare

Impostare logo e branding

Nella scheda Website settings, configura logo e colori. Questi saranno applicati sia al sito che al booking engine.

Scegliere e visualizzare un modello

I modello determinano l’aspetto del sito.
Per visualizzarli:

  • apri RaccoonSite

  • clicca su Anteprima

  • prova i modello disponibili:

    • Forest Retreat

    • Noir Paris 

    • Mountain Lodge

    • Villa

Logo e colori vengono applicati automaticamente.

Creare le pagine del sito

Pagine predefinite del sito

Una volta selezionato un template, viene creato automaticamente un set di pagine standard per aiutarti a iniziare:

  • Home page: pagina principale del sito

  • Camere: panoramica delle categorie camere

  • Ristorazione: ideale per mostrare ristorante o servizi di catering

  • Contatti: dettagli di contatto della struttura. Riceverai il modulo via e-mail all’indirizzo e-mail dell’account principale.

Personalizzazione del sito

  • Puoi modificare tutte le pagine standard per adattarle al tuo brand e contenuto.

  • Utilizza l’opzione anteprima per visualizzare il sito prima della pubblicazione.

Aggiungere nuove pagine

Per creare pagine aggiuntive:

  • clicca su Aggiungi pagina in alto a destra

  • scegli il tipo di pagina

  • inizia a modificare i contenuti

Gestire le pagine

Modificare l’ordine

L’ordine delle pagine determina il menu del sito. Sposta le pagine verso l’alto o il basso.

Pubblicare o nascondere

  • pagine pubblicate → visibili online

  • pagine non pubblicate → nascoste

Modificare i contenuti con i blocchi

Ogni pagina è composta da blocchi (sezioni visive del sito).
L’ordine dei blocchi nell’editor corrisponde al sito.

Tipi di blocchi disponibili

  • Hero Banner: Crea una prima impressione d’impatto con un’immagine grande e un titolo che valorizza la tua struttura e invita gli ospiti a esplorare.

  • Blocco di testo: Aggiungi contenuti personalizzati per raccontare la tua storia, dare il benvenuto agli ospiti o fornire informazioni utili sulla tua struttura.

  • Link: Guida i visitatori verso un’altra pagina, sezione o sito esterno tramite un semplice link cliccabile.

  • Video Hero: Dai vita alla tua struttura con un video a tutta larghezza che cattura l’atmosfera e l’esperienza del soggiorno.

  • Galleria fotografica: Mostra foto della tua struttura, delle camere e dei dintorni in una galleria elegante.

  • Vetrina premi: Mostra loghi di premi, certificazioni o partner per aumentare la fiducia e valorizzare i tuoi riconoscimenti.

  • Vetrina eventi: Promuovi eventi, occasioni speciali o esperienze in programma nella tua struttura.

  • Widget di prenotazione: Permetti agli ospiti di verificare la disponibilità e prenotare direttamente dal tuo sito in pochi clic.

  • Griglia servizi: Evidenzia i servizi della tua struttura—come Wi-Fi, parcheggio, colazione o spa—in modo chiaro e visivo.

  • Recensioni: Rafforza la fiducia mostrando recensioni e testimonianze degli ospiti.

  • Scheda camera: Mostra una panoramica rapida di una camera con i dettagli principali, ideale per elencare più tipologie in modo compatto.

  • Vetrina camere: Presenta le camere in modo più dettagliato con immagini, descrizioni e caratteristiche per aiutare gli ospiti a scegliere.

  • Vetrina contenuti: Metti in evidenza servizi, esperienze o elementi distintivi della tua struttura.

  • Slider immagini: Mostra più immagini in una presentazione fluida per valorizzare la struttura da diverse prospettive.

  • Link Instagram: Collega il tuo sito al profilo Instagram e ispira gli ospiti con le foto più recenti.

  • Link Facebook: Collega la tua pagina Facebook per permettere agli ospiti di vedere aggiornamenti, recensioni e attività.

  • Vetrina team: Presenta le persone che lavorano nella struttura e crea un legame più personale con gli ospiti.

  • Mappa posizione: Mostra esattamente dove si trova la tua struttura e aiuta gli ospiti a pianificare la visita con una mappa interattiva.

  • Modulo contatti: Permetti agli ospiti di inviare richieste o contattarti direttamente tramite il sito.

Hero banner

  • titolo e sottotitolo

  • immagine o video

  • pulsante call-to-action (collegato al booking engine)

Vetrina camere

  • mostra le categorie camere

  • immagini prese da La mia struttura

  • include pulsante Prenota ora

Puoi configurare:

  • tutte le camere o solo alcune

  • titoli e descrizioni personalizzate

Galleria immagini

Carica immagini per permettere agli utenti di scorrere i contenuti.

Recensioni

Carica e mostra recensioni degli ospiti.

Modulo contatti

Permette agli ospiti di inviare richieste direttamente.

Gestire i blocchi

Aggiungere un blocco

  • apri una pagina

  • seleziona il tipo

  • aggiungi contenuto

  • salva e visualizza

Modificare un blocco

  • clicca sul blocco

  • aggiorna contenuti

  • salva

Spostare un blocco

  • usa le frecce per cambiare posizione

Eliminare un blocco

  • seleziona

  • clicca elimina

  • salva

Gestire le lingue

Attivare lingue

Le lingue disponibili dipendono da Website settings.
Attiva quelle desiderate.

Esempio:

  • inglese e tedesco attivi → puoi modificare contenuti in entrambe le lingue

Tradurre contenuti

  • apri la pagina

  • inserisci il contenuto nella lingua principale

  • usa l’opzione traduzione (icona globo)

  • verifica sempre prima della pubblicazione

Funzionalità di conformità

RaccoonSite include:

Consenso cookie

  • accettazione o rifiuto

  • salvataggio automatico

  • pagina cookie inclusa automaticamente nel footer

Accessibilità

  • supporto navigazione da tastiera

  • aiuta a rispettare i requisiti di accessibilità

Preparare il sito alla pubblicazione

Dominio

  • Devi acquistare un dominio esterno.

  • Riceverai un record CNAME da configurare.

Segui questo articolo per le istruzioni su come collegare il tuo dominio a RaccoonSite.

Certificato SSL

Il sito sarà protetto con SSL prima della pubblicazione.

Funzionalità opzionali

Popup prenotazione

Puoi aggiungere popup per:

  • promozioni

  • offerte

  • codici sconto

Collegabili direttamente al booking engine.

Risoluzione problemi

RaccoonSite non visibile

Verifica:

  • attivazione nel piano

  • salvataggio effettuato

Pagina mancante

Verifica:

  • pagina pubblicata

Blocco non visibile

Prova:

  • salvare di nuovo

  • aggiornare la pagina

  • cambiare modello


Questa risposta ti è stata utile?

Fantastico!

Grazie per il tuo feedback

Siamo spiacenti di non poterti essere di aiuto

Grazie per il tuo feedback

Facci sapere come possiamo migliorare questo articolo!

Seleziona almeno uno dei motivi
La verifica CAPTCHA è richiesta.

Feedback inviato

Apprezziamo il tuo sforzo e cercheremo di correggere l’articolo